:21:00
Fale-nos da sua experiência.
:21:03
Dê-nos algum tempo.
:21:05
- Diga-nos o que viu.
- O que aconteceu?
:21:07
Isto é algum embuste que correu mal?
:21:10
Diga alguma coisa.
:21:12
Travis, entra para o carro
e tranca a porta.
:21:15
Por que não diz onde esteve?
:21:17
É verdade?
:21:19
Travis? Por favor.
:21:20
Vá lá, olhe para aqui.
:21:25
Hoje, ele não responderá a perguntas.
:21:48
HOMEM DESAPARECIDO
ESTUDADO EM OVNI
:21:53
- Travis, dás-nos um autógrafo?
- Autógrafo?
:21:57
Sim, és famoso.
Estiveste no espaço.
:22:14
- Obrigado.
- Fixe.
:22:17
Autógrafos?
:22:19
Tornou-se uma celebridade.
:22:22
Está a gostar?
:22:25
Consta que os tablóides
vão oferecer
:22:28
uma pipa de massa
pelos direitos da sua história.
:22:31
Saiu-lhe a sorte grande.
Parabéns.
:22:33
Quem é você?
:22:35
Frank Watters,
investigador estadual do CIB.
:22:39
Trabalho no caso
desde que você desapareceu.
:22:42
Onde esteve nos últimos cinco dias?
:22:47
Eu... não me lembro.
:22:50
O Dr. Wilson, do hospital, disse-me
:22:53
que esteve sem comer nem beber
aquele tempo todo.
:22:57
Valeu a pena?