:22:02
Asta-i tot.
:22:03
Ma arestati pentru asta?
:22:11
Ce-ai patit la mâna?
:22:17
- Mi-am facut-o singur mai devreme.
- Ca sa te amuzi?
:22:21
Da, asa e, m-am amuzat.
:22:24
Ar trebui sa fii mai atent, fiule.
:22:26
O sa ma straduiesc, tati.
:22:31
Sunt sigur ca asa vei face.
:22:35
Ce-ar fi sa-i spuneti locotenentului
ce ati vazut?
:22:39
Sau ce credeti ca ati vazut.
:22:42
Dallis a fost primul.
:22:43
Ce-i cu asta?
:22:45
Spune-ne. Ce ai vazut?
:22:49
Cu ce semana?
:22:55
Semana cu...
:23:00
Cu un foc.
:23:13
- Esti treaz?
- Sunt treaz.
:23:24
Ce naiba e aia?
:23:29
E ciudat.
:23:31
Ce? La ce va uitati?
:23:37
Pare a fi apusul.
:23:40
Nu, Greg, ala e estul.
Soarele a apus în spate.
:23:44
Atunci ce crezi ca e?
:23:47
Poate un incendiu
sau un avion prabusit în padure.
:23:52
Da, da, un avion. Se poate.