:11:02
Am fost la Heber de mai multe ori.
:11:05
Nu tin minte nici o cabina telefonica.
:11:07
Zice ca suna de la o statie de benzina.
:11:10
Esti sigur ca era el?
:11:20
Ce e acolo?
:11:39
Poate ca e doar o gluma proasta.
:11:44
E o statie de benzina înspre nord.
:11:47
- Nu cred.
- La vreo 13 sau 14 km.
:11:49
Stiu sigur.
:12:03
Macar ai avut dreptate
în legatura cu statia.
:12:11
Sigur era Travis. Era vocea lui.
:12:13
Stai. Ce e acolo?
:12:15
Opreste, Mike. Ce e acolo?
:12:17
Opreste, Mike! Opreste!
:12:27
- David, ia lanterna.
- Am luat-o.
:12:31
Travis? El e!
:12:33
- Travis! Travis, esti teafar?
- Travis!
:12:37
Travis?
:12:39
- Travis?
- Noi suntem.
:12:41
- Hei, omule.
- Travis, ce e?
:12:43
- Hei, fratioare.
- Sunt eu, Mike.
:12:45
Partenerul tau, tii minte?
:12:48
Partenerul tau, GL Motoare.
Motociclete Harley.
:12:52
Ti-e frig?
:12:54
Linisteste-te, fratioare.
:12:56
Nu încerca sa vorbesti.
:12:58
Travis.