:24:00
Nantan Lupan.
:24:10
A szívem örül, hogy látlak, Geronimo.
:24:13
Tisztellek a fegyverletételért.
:24:15
Tisztelem egy nagy harcos fegyverletételét.
:24:21
Most pedig igyunk egy kávét,
és szívjunk el egy szivart!
:24:25
Sok megbeszélnivalõnk van.
:24:30
A jõ öreg Geronimo.
:24:37
Örülök a találkozásnak.
:24:39
Bemutatom a barátomat, AI Siebert.
:24:41
Igen. Mindig reméltem, hogy én kaplak el,
:24:45
de ebböl már nem lesz semmi.
:24:54
-Mr. Sieber.
-Föhadnagy.
:25:05
Látom, hogy megtaláltad
a kávét és a szivart.
:25:09
Gatewood föhadnagy elmesélte
az utatokat a határtõl idáig.
:25:12
Jõ kis történet.
:25:16
Örülök, hogy Geronimo
megtartotta a szavát.
:25:19
Washingtonbõl utasítottak,
hogy egy ideig tartsalak itt,
:25:22
majd küldjem az egész chiricahua
társaságot Turkey Creekbe.
:25:28
A puskáink kellenek a vadászathoz.
:25:30
Helyes, de csak a rezervátumban.
:25:32
Az egyik tisztemet bízom meg
a felügyelettel.
:25:35
Gatewoodot.
:25:41
Sajnálom,
de Gatewood föhadnagy csapattiszt.
:25:44
Itt van dolga.
:25:47
Akkor legyen Davis!
:25:49
Kedvelem Davist.
:25:51
Mr. Davis biztosan kitûnö tiszt lesz,
:25:53
de valaki tapasztaltabbra gondoltam.
:25:56
Kedvelem Davist.