:13:01
La pregunta que nos hacemos hoy es:
:13:04
¿Phil se siente afortunado?
:13:08
Año tras año la misma payasada.
El tipo golpea la puerta con un palo.
:13:12
Sacan a la ratita.
Le hablan.
:13:15
La rata les contesta.
Nos dicen qué ocurrirá.
:13:25
¡Es adorable!
:13:27
¿Te gustan los hombres
con dientes prominentes?
:13:41
Este 2 de febrero,
a las 7:20 y 30 segundos...
:13:45
...Punxsutawney Phil,
el profeta de los profetas...
:13:49
...el vaticinador
de los vaticinadores...
:13:52
...salió a regañadientes,
pero vivaz...
:13:55
...en Punxsutawney, Pensilvania.
:13:57
Y dijo en lengua marmota:
:14:00
Definitivamente veo una sombra.
:14:05
¡Lo siento, amigos!
¡6 semanas más de invierno!
:14:14
Empieza en 3.
:14:18
Este es un momento
que la TV no puede...
:14:21
...captar: la emoción cuando
una gran ardilla pronostica el tiempo.
:14:25
Agradezco la oportunidad
de estar aquí.
:14:27
Desde Punxsutawney,
les habla Phil Connors. Hasta pronto.
:14:31
¿Quieres probar otra vez
sin sarcasmo?
:14:33
Lo hicimos. Ya me fui.
:14:36
Prima donna.
:14:51
Mira esto.
:14:54
¿Qué sucede?
:14:55
No sé.
:14:57
Quizás la tormenta
que iba a pasar de lado.
:14:59
Es imposible.