Groundhog Day
prev.
play.
mark.
next.

1:04:03
Nisi Bog, vjeruj mi.
lšla sam u katolièke škole!

1:04:08
Doæi æu kasnije.
1:04:10
- Kako znaš da nisam bog?!
- Daj, molim te!

1:04:14
- Kako?! - Jer to nije moguæe!
- Doæi æu kasnije...

1:04:23
Ovo je Doris.
Šurjak joj je vlasnik restorana.

1:04:26
- Radi ovdje od 1 7-e godine.
Želi vidjeti Pariz. - Da!

1:04:32
Debbie Kleiser
i njezin zaruènik Fred.

1:04:35
- Znamo se? - Trebali bi se vjenèati,
ali Debbie se koleba.

1:04:39
- Što?!
- Lijep prsten...

1:04:42
Bill je konobar jer nakon faksa
nije našao posao.

1:04:46
- Boja igraèke. Homoseksualac je.
- Jesam.

1:04:51
Gus žali što je otišao
iz Mornarice.

1:04:54
Trebao sam
doèekati mirovinu.

1:04:57
- Ovo je neki trik?
- Možda se Bog služi trikovima.

1:05:01
- Predugo je tu da ne bi sve znao.
- Tko je ovo?

1:05:06
Tom. Radio je u rudniku
dok ga nisu zatvorili.

1:05:09
- A ona? - Alice. lrkinja.
Živi u Erieu. - Toèno.

1:05:13
- Ona?
- Nancy. Prodavaèica.

1:05:16
Vrišti kada se uzbudi.
lstina je.

1:05:20
- Kako sve to znaš?
- Sve znam!

1:05:23
Za 5 sekunda konobaru æe
pasti tanjuri.

1:05:26
- 5, 4... - Suludo!
- 2, 1 !

1:05:30
- Vidiš?
- Sad je dosta!

1:05:34
Što znaš o meni?
1:05:36
Sve. Voliš posao producenta...
1:05:39
...ali želiš više od lokalne postaje.
- To svi znaju!

1:05:43
Voliš èamce.
Ne voliš ocean.

1:05:46
Ljeti ideš u planine s obitelji.
1:05:49
U kuæici za èamce
nedostaje jedna daska na krovu.

1:05:54
Tamo si se skrivala
da budeš sama.

1:05:57
Voliš francusku poeziju
i lažne briljante.


prev.
next.