1:18:02
Proszę.
1:18:04
Dziękuję.
1:18:09
Rusz się.
1:18:13
Oddychaj.
1:18:15
Oddychaj, tatku!
1:18:43
Gdy Czechow widział długązimę...
1:18:46
była lodowata, ponura,
wyzuta z nadziei.
1:18:49
Ale my wiemy, że zima to tylko
kolejna faza w cyklu życia.
1:18:54
Stojąc tu,
wśród mieszkańców Punxsutawney...
1:18:58
ogrzewany się ciepłem
ich domów i serc...
1:19:01
nie wyobrażam sobie
większej łaski...
1:19:04
niż długa i siarczysta zima.
1:19:07
Z Punxsutawney mówił
Phil Connors.
1:19:10
Na razie.
1:19:13
Piękna mowa.
1:19:15
Dziękuję.
1:19:17
- Jak się wam podobało?
- Wzruszyłeś mnie.
1:19:20
Dzięki, Larry.
1:19:23
Muszę lecieć.
1:19:26
Zaskoczyłeś mnie
swojąwszechstronnością.
1:19:30
Sam siebie zaskakuję.
1:19:32
Napijesz się kawy?
1:19:34
Chętnie. Może póżniej.
Muszę coś załatwić.
1:19:41
Ale co?
1:19:43
Myślałam, że wracamy.