:56:01
Lembra-te de que tivemos
um dia lindo uma vez.
:56:08
Bom trabalho, meu amiguinho.
:56:11
Ele sorriu para mim. Viste?
- Eu acredito.
:56:15
Fica aí, amiguinho.
:56:19
Em que posso ajudá-lo?
:56:24
O que está a fazer?
:56:30
Jake, raptaram o Phil!
Vamos atrás dele!
:56:39
Por que fariam isso?
:56:42
Posso até imaginar.
Tarado!
:57:09
Deve ter enlouquecido!
- A coisa vai aquecer.
:57:14
O que é que ele está a fazer?
Em que estará a pensar?
:57:17
Nada mal para um animal.
:57:19
Olha para o retrovisor
com o canto dos olhos.
:57:26
SEM SAÍDA
:57:28
É isso mesmo. Estão a seguir-nos,
vamos animar isto um pouco.
:57:40
Não sejas imprudente.