:21:00
Nu ma simt prea bine.
Vrei sa ma scuzi?
:21:03
Ciudat cum de ai mentionat sanatatea ta
Ghici ce fac eu acum.
:21:08
Vinzi asigurari?
:21:10
Bing din nou!
Esti precis ca un bisturiu azi!
:21:13
Ai asigurare de viata?
:21:15
Daca da, poti oricand
sa mai faci una.
:21:17
Asa-i! Vreau sa spun, cine n-ar putea?
:21:19
Vrei sa stii ceva?
:21:21
Am o presimtire...
:21:23
...ca tu n-ai asigurare.
:21:25
Am dreptate, am dreptate
sau am dreptate?
:21:28
Trebuie sa plec.
:21:33
Ai grija de primul pas..
Este cel mai important!
:22:00
Phil! Aici!
:22:05
-Unde ai fost?
-Rita. Fa-mi o favoare.
:22:08
Am nevoie ca cineva sa-mi traga
o palma buna, grea,direct peste fata.
:22:12
Cam asa?
:22:14
BUUUN!
:22:15
Daca ai nevoie de ajutor cu celalalt obraz,
sunt chiar aici.
:22:20
Ceva se intimpla.
:22:22
-Esti cumva beat?
-Beat e mai amuzant.
:22:25
Pot fi serios cu tine
un minut?
:22:27
Nu stiu. Poti?
:22:28
Sunt serios!
:22:30
Am o problema.
S-ar putea sa am o problema.
:22:35
Este timpul cartitei.
:22:36
Vezi? Stiam ca asta o sa spui!
:22:39
Ma simt cu adevarat ...
:22:41
...ciudat.
:22:42
Hai sa facem asta.
Apoi vom vorbi.
:22:47
Bine, pe mine in trei...
:22:49
...doi, unu.
:22:51
Ei, este Ziua Cartitei...
:22:53
...din nou...
:22:54
...si asta trebuie sa insemne ca
suntem aici la Gobbler's Knob...
:22:57
...asteptand pe cel mai faimos meteorolog
cartita meteorolog...