:08:02
-Ispucalim usnama.
-Na ispucalim usnama.
:08:05
Hoæe li Fil izaæi
i ugledati svoju senku?
:08:07
-Panksatonijski Fil!
-Tako je!
:08:11
Dan Mrmota je!
:08:12
Ustani!
:08:19
-Dobro jutro!
-Dobro jutro.
:08:21
-Idete da vidite mrmota?
-Da.
:08:23
Mislite li da æe proleæe poraniti?
:08:25
Predviðam 21. marta.
:08:28
Dobar pogodak!
:08:30
Mislim da je to u stvari
prvi dan proleæa.
:08:40
-Da li ste dobro spavali, g-dine Konors?
-Spavao sam sam, g-ðo Lankaster!
:08:45
elite li kafu?
:08:46
Da li postoji ikakva moguænost
da dobijem espreso ili kapuæino?
:08:51
Stvarno ne znam....
:08:53
...kako se pie espreso ili kapuæino.
Ovo izgleda u redu.
:08:57
Nadam se da æete uivati u festivalu.
:08:59
-Svakako.
-Spominju meæavu.
:09:03
Moda nam se posreæi
pa nas zaobiðe.
:09:06
Vlani talas
koji dolazi s juga...
:09:08
...do podneva æe se
okrenuti na istok.
:09:11
Na velikim visinama æe se kristalizovati
i pretvoriti u sneg.
:09:16
Maksimalna dnevna temperatura
oko -15, naveèe oko -25.
:09:20
anse za padavine,
oko 20% danas i sutra.
:09:23
Hteli ste prognozu
ili da æaskate?
:09:27
Da æaskam.
:09:28
Vidimo se.
:09:33
Danas odlazite?
:09:35
anse za dananji odlazak: 100%.
:09:59
Fil Konors!
Znao sam da si ti!