:09:03
Moda nam se posreæi
pa nas zaobiðe.
:09:06
Vlani talas
koji dolazi s juga...
:09:08
...do podneva æe se
okrenuti na istok.
:09:11
Na velikim visinama æe se kristalizovati
i pretvoriti u sneg.
:09:16
Maksimalna dnevna temperatura
oko -15, naveèe oko -25.
:09:20
anse za padavine,
oko 20% danas i sutra.
:09:23
Hteli ste prognozu
ili da æaskate?
:09:27
Da æaskam.
:09:28
Vidimo se.
:09:33
Danas odlazite?
:09:35
anse za dananji odlazak: 100%.
:09:59
Fil Konors!
Znao sam da si ti!
:10:02
Kako ste?
Hvala to me gledate.
:10:04
Nemoj reæi da me se ne seæa.
Ja te se zasigurno seæam.
:10:10
Ni sluèajno.
:10:11
Ned!
:10:13
Rajerson!
:10:16
Nosonja Ned.
Glavonja Ned.
:10:18
Hajde srednjokolski drugaru!
:10:20
Ja sam uradio trik sa raspevanim
pupkom na takmièenju talenata.
:10:24
Bing! Dobio sam herpes pupka u zavrnoj
godini. Zamalo da ne maturiram.
:10:29
Jo jedan bing!
:10:31
Zabavljao sam se sa tvojom sestrom
dok mi nisi zabranio.
:10:35
Pa?
:10:37
Ned Rajerson?
:10:38
Bing!
:10:40
Bing.
:10:42
Da li si postao profesionalac
sa tim pupèanim trikom?
:10:45
Prodajem osiguranje.
:10:46
-Kakav ok.
-Ima li ivotno osiguranje?
:10:49
Ako ima, uvek
ti moe zatrebati jo.
:10:51
Da li sam u pravu ili sam u pravu
ili sam u pravu?
:10:55
Rado bih stajao ovde
i razgovarao s tobom.
:10:58
Ali neæu.
:10:59
Vidimo se.