:32:21
Vastoin Steven toiveita
menin töihin tehtaalle.
:32:30
Tutustuin tyttöihin ja
lainasin heiltä 5 000 dollaria.
:32:33
10 000:lla saisin herkkupuodin
siirtolaisten seudulta.
:32:39
Me emme luota pankkeihin,
vaan lainaamme toisiltamme.
:32:45
Se tuottaa varmaan
1 400 kuussa.
:32:48
En kertonut Stevelle. Hän ei olisi
antanut minun perustaa omaa yritystä.
:32:55
Ne maksoivat 5 000 Vietnamissa.
-Vie ne sitten sinne takaisin.
:33:00
Avaan ravintolan.
:33:02
Steve antoi rahaa, yritti hallita,
mutta olin tottunut tienaamaan itse.
:33:06
Hän halusi minusta kotirouvan.
Niinpä esitin kahta roolia.
:33:11
Puhe oli kahdesta
vuodesta, ei yhdestä.
:33:19
Kaksi vuotta ei 1 0 000,
vaan 20 000.
:33:24
Asennutin ilmastoinnin,
korjasin sähköt, remontoin.
:33:30
Vuokra on 1 0 000
kahdesta vuodesta!
:33:34
Kun kerroin Stevelle, meille
tuli riita. Sitten lisää riitoja.
:33:41
Sydämeni murtui, kun Hung eli Jimmy
kieltäytyi puhumasta vietnamia.
:33:47
Samoin tekivät Tommy
ja kuopuksemme Alan.
:33:50
Koulussa he sanoivat
olevansa Meksikosta.
:33:56
Käyttäydyin jo kuin amerikkalainen,
huusin miehelleni, haukuin...