:15:03
Erkek arkadaþ istemiyorum!
:15:06
Benim erkeklerle. . .
:15:09
. . .kaderim kötü.
:15:10
Anlýyor musun?
:15:13
Senin gibi küçük bir kýzýn baþýna
ne kadar kötü þey gelmiþ olabilir?
:15:16
Sorma. Güle güle.
:15:18
Sen iyi adam. Daha iyi kýz bul.
:15:21
Dur bir dakika. Dur.
:15:24
Kader hakkýnda herþeyi bilirim.
:15:26
Kaderim beni ömrüm boyunca
dünyanýn her yanýna götürdü.
:15:30
Gezgin gibi yaþadým.
:15:33
Bu yüzden buradayým.
:15:36
Artýk durulmamýn zamaný. Sonsuza dek
yaþayacaðýmý sanmaktan vazgeçmeliyim.
:15:41
Eve dönüyorum.
:15:42
San Diego'ya.
:15:46
Orada bir evim. . .
:15:47
. . .ve ailem var.
:15:49
Benimle orada olmaný istiyorum.
:15:51
Güvende olursun. Özgür olursun.
:15:55
Oðlun özgürlüðüne kavuþur. . .
:15:58
. . .iyi bir eðitim alýr.
:16:01
Ýlk karým bana gerçek bir
ders verdi. Ciddiyim.
:16:06
Ýyi bir doðulu kadýna ihtiyacým var.
:16:11
Senin gibi.
:16:13
Beni kabul edersen. . .
:16:16
. . .senden. . .
:16:18
. . .karým olmaný istiyorum.
:16:32
Aradan üç yýl geçti.
:16:35
Hayýr, bu Tommy. "Hung"u da
"Jimmy" olarak deðiþtireceðiz.
:16:39
Steve'in yeni iþi yüzünden
orta daðlýk bölgeye taþýndýk.
:16:43
Steve yeni oðlumuz Tommy'yi çok
seviyordu. Yeniden doðmuþ gibiydi.
:16:47
Annemi ziyarete Kaliforniya'ya
geldiðinde, anne san. . .
:16:50
. . .seni bu pijamalarla
Disneyland'e götüreceðiz.
:16:53
Annem, babamý çok özlüyordu.
:16:55
Sanki bu dünyayla öteki dünya
arasýnda yaþýyor gibiydi.