:13:00
- Hi! Oh!
- Hi!
:13:03
-[ Kate ] How was the wedding?
- [ Chance ] Excuse me.
Comin' through. Look out.
:13:07
[ Sniffing ] Whoa, this place
is a smellorama. Hallelujah!
:13:11
- I've died and gone to
Kentucky! [ Barking ]
- [ Cackling ]
:13:16
- Wish I could've made it.
- We wish you could've been there.
:13:20
- Hey, you! Congratulations!
- Thanks.
:13:23
- [ Chance Barking ]
- I don't know how to thank you
enough for what you're doin'.
:13:27
The more the merrier.
I just have to take that one
short trip I told you about.
:13:32
- You're going away?
- I help drive the horses to
winter grazing every year.
:13:37
- Just for a couple of days.
- Who's gonna take care of Shadow and--
:13:41
My neighbor, Frank. He always
watches the animals while I'm gone.
:13:45
Don't worry. He's very trustworthy.
Do you have a minute to come in?
:13:49
Wish we could, but we
got a long way to go.
:13:54
[Jamie ]
Chance! Come here, boy! Chance!
:13:57
[ Barking ]
:14:00
This is Miss Kate, Sassy.
:14:03
She's a nice lady and
she'll take good care of you.
:14:07
- Won't you?
- Yes, ma'am.
:14:13
[ Meow ]
:14:16
[Jamie ]
Chance.! Come here, boy.! Chance.!
:14:18
[ Meow ]
:14:23
Grrr! Grrr!
:14:27
Hey, gimme that Frisbee!
Here. Good boy, Chance.
:14:31
- How far can you throw that Frisbee?
- Pretty far.
:14:35
- Can you throw as far
as that field over there?
- Maybe you better do it.
:14:45
[ Growling ]
Hey! Hey! Hey!
:14:49
Hey.! Now look what you did.
You let it escape.
:14:57
[ Chance ] Don't worry.
I'll wrestle it to the ground...