Homeward Bound: The Incredible Journey
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:02
Ah, un alce.
¿Qué es un alce?

:28:05
Un animalote con dientes afilados.
:28:07
Sale de noche
y come rabos de animalitos.

:28:11
Descuida.
Te protegeré.

:28:14
Pero los alces no escalan árboles.
:28:15
No tienen que hacerlo.
Alcanzan.

:28:18
- Estarás más segura en el suelo.
- ¿Yo? ¿Dormir en la tierra?

:28:35
Caramba. Miren quién está
en la tierra con los perros.

:28:39
Buenos días, cariño.
:28:42
¡Aliento de perro!
:28:43
Levántense.
Encontré nuestro desayuno.

:28:46
- Ojalá sea basura.
- No. Es mejor que eso.

:28:49
Seguramente será alguna cochinada.
:28:52
- Quédate y haz dieta.
- ¿Me llamaste gorda?

:28:54
No eres gorda,
para ser hipopótamo.

:28:57
- Lo hice adrede.
- Te lo mereces.

:29:02
Ahí hay uno. No, no, espera.
Ahí hay uno.

:29:05
- Shadow, ¿cómo lo atrapaste?
- Sassy.

:29:08
Espera, ahí hay... No.
Sassy, ayúdame.

:29:11
- Muero de hambre.
- Dilo primero.

:29:15
Dilo.
:29:16
Está bien.
Los gatos mandan y los perros babean.

:29:19
- No te oigo.
- Los gatos mandan y los perros babean.

:29:23
- ¿Estás contenta?
- Gracias, precioso.

:29:25
De nada, primor.
:29:30
- Ahí tienes.
- Gracias.

:29:32
¡Espera, pez!
:29:34
Siéntate.
Espera, pez.

:29:36
Ahí vas. Detente.
Siéntate. Siéntate.

:29:38
Quédate, pez.
Quédate.

:29:40
Date la vuelta.
Cielos. Oye, oye.

:29:43
- Consigan su propio pescado.
- Ten cuidado.

:29:45
No los invitamos.
Váyanse de aquí.

:29:48
Váyanse de aquí. Largo, gorrones.
Vayan a robar avena.


anterior.
siguiente.