Homeward Bound: The Incredible Journey
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:04
Observe o meu trabalho.
:07:08
- Está com fome?
- Não.

:07:12
Mas é camarão.
Você gosta de camarão.

:07:16
- Eu nao posso aceitar.
- Vamos. É gostoso.

:07:19
Não, não. Não posso.
:07:22
Eu não posso. Ainda tenho
quatro onças importunas...

:07:25
que ganhei no Natal.
:07:27
Oh, bem.Já que insiste.
:07:30
- Eu disse.
- Funciona. Eu não acredito.

:07:35
- Com mais um.
- Porção dupla.

:07:39
- Preciso lembrar disso.
- E como eu digo, neném...

:07:43
gatos arrasam e cães babam.
:07:46
Arruma uma vida. Arrume nove.
:07:49
Gatos são mais espertos...
:07:52
e mais atraentes...
e não bebemos água da privada.

:07:57
Por que não? Uh-oh!
:08:00
Alimento em movimento.
Tenho que ir.

:08:02
Preciso seguir. Preciso seguir.
:08:04
- E o Peter contra o Shadow.
- Eu vou pegar, Peter.

:08:08
- Vamos. Sabe que eu pego.
- Peter rouba a bola.

:08:10
- Passa pelo Shadow.
- Tem de quicar melhor que isso.

:08:15
- Eu vou pegar.
- Ele se prepara para o gancho.

:08:18
E faz um ponto!
:08:19
- Ainda sou bom disso.
- E a galera vibra!

:08:22
E o meu garoto favorito.
:08:25
Eu te amo, Peter.
:08:28
Odeio essas cenas piegas.
Tenho um bolo para pegar.

:08:35
Ei, rapazes.
:08:39
Shadow vai se divertir
no rancho da Kate, não é?

:08:42
Vai ter sol
e ar fresco...

:08:45
e bastante espaço para correr.
:08:48
Eu não sei porque ele não pode
ir para São Francisco conosco.

:08:54
Peter, eu quero que ele vá
tanto quanto você...

:08:58
mas precisamos pensar
no que é melhor para o Shadow.


anterior.
seguinte.