Homeward Bound: The Incredible Journey
prev.
play.
mark.
next.

:02:02
MENI, ALI MENI NIKO VIŠE
NIJE BIO POTREBAN.

:02:05
JA SAM BIO USAMLJENIK.
:02:09
IPAK, MORAM PRIZNATI DA
JE IMAO SJAJNIH IDEJA.

:02:15
ON MI JE I DAO IME ÈENS.
:02:17
STARIJI DEÈAK SE ZVAO PITER.
ON JE PRIPADAO ŠEDOU.

:02:20
ŠEDOU JE BIO VERAN I
ODAN. BIO JE ŠAMPION.

:02:26
ONI SU SVI BILI DOLE DOK
SAM SE JA ZABAVLJAO GORE.

:02:29
Èens, prekini! Ta
bluza je mrtva.

:02:33
Jeste, ali ne prestajem dok
je ne pretvorim u froncle.

:02:39
Progutao sam dugme.
-Prava sramota.

:02:43
Žao mi je što nije
rajsferšlus.

:02:45
Bolje se gubi dok ne
postaneš hrana za pse!

:02:49
Zar se tako razgovara sa mnom,
glavati gutaèu dugmiæa?

:03:01
Šedou, dole!
:03:04
Trebalo bi da porazgovaram
sa tim štenetom!

:03:12
Ja... Proglašavam
vas venèanim.

:03:16
Možete poljubiti mladu.
:03:31
Ko li je ovo? Ovo je neko nov,
jer ja ne zaboravljam lica.

:03:39
Pa to je hrana. Zdravo hrano.
Hej... Stani, nemoj...

:03:45
Hej ti sa hranom!
:03:51
Možete li da servirate
to na podu? Da, na podu,

:03:55
hteo bih da probam.
Hej, vidi...

:03:59
Izvini drugar,
to nije za kuce.


prev.
next.