Homeward Bound: The Incredible Journey
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
JEDU ZAJEDNO. NEKAKO
U TO VREME SAM POMALO

:10:04
ZAVOLEO TU PORODICU. NISU
BILI LOŠI... ZA LJUDE.

:10:08
A BILI SMO I SREÆNI ZAJEDNO.
ŠEDOU I SESI SU BILI SREÆNI.

:10:14
TADA SAM POMISLIO DA BI MI
SA NJIMA MOGLO BITI LEPO.

:10:46
Zdravo! Jedva sam
èekala da stignete!

:10:51
Kakvo je bilo venèanje?
-Malo mesta, prolaz!

:10:55
OVO MESTO DOBRO MIRIŠE!
ALELUJA, OVO JE KENTAKI!

:11:04
Kako bih volela da
se to i meni dogodi.

:11:07
Mi bi voleli da si
ti došla. -Èestitam.

:11:10
Hvala.
:11:12
Za ovo neæu moæi nikad
dovoljno da ti zahvalim.

:11:14
Zezaš? To mi je pravo
zadovoljstvo.

:11:16
Jedino što moram da idem
na taj put. -Odlaziš?

:11:18
Piter, jednom godišnje
vodim konje na parenje.

:11:21
A ko æe paziti na Šedou?
-Moj komšija Frenki.

:11:25
On uvek pazi na životinje
dok ja nisam tu.

:11:27
Ne brini, on je osoba
od poverenja.

:11:29
Hoæete da uðete? -Rado,
ali nas èeka još dug put.

:11:40
Ovo je Kejt, Sesi. Ona
je prijatna dama,

:11:43
i dobro æe se brinuti
o tebi. Zar ne?

:11:47
Da, gospoðice.
:11:54
Èens, doði ovamo.

prev.
next.