Homeward Bound: The Incredible Journey
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Hajde.
-Hladno je!

:16:03
Nemoj od mene oèekivati
toliku žrtvu.

:16:11
Oseæam da æu se razboleti!
:16:15
Stani, to je moje!
-Samo ti prièaj, budalo!

:16:25
Jesi li bolestan,
ili šta ti je?

:16:32
Doði, doði, neæu ti ništa,
samo æu te pridaviti.

:16:36
Šta je ovo bilo? Kakva svinja.
Ej, šta je s tobom?

:16:44
Izvinite, ja sam novi
inspektor za kokoške.

:16:47
Morate da proširite vratanca
za pse, suviše su mala.

:16:51
Mislim da sam ovde zaboravio
svoju omiljenu kost.

:17:02
Šta je sad? Upomoæ, Godzila!
Ovamo više ne ulazim!

:17:17
Narode, neæete verovati kako
blesavu stvar imaju ovde!

:17:18
Ptica velièine rotvajlera.
Izgleda da su ga hranili

:17:23
živim mesom.
:17:27
Matori, šta èekaš?
Idemo tamo.

:17:30
To samo dokazuje
koliko si mali.

:17:32
Šta si se obesio. To mi
se i ranije dešavalo.

:17:35
Ljudi te iskoriste i ostave.
-Kako te nije sramota.

:17:38
Izdao si svog deèaka.
-Ja njega? Ko je koga izdao?

:17:42
U stvari, i nije me mnogo
briga, meni je sasvim dobro

:17:44
i bez njega. -Kako se usuðuješ
da se nazivaš psom?

:17:47
Jedna maèka se ne
bi tako ponela.

:17:50
Pas mora da bude odan,
veran i iskren.

:17:54
Prema ljudima? Zašto?
-Nisi video kako je

:17:57
Džemi bio tužan kada je
odlazio? -Eh... izvini.


prev.
next.