Homeward Bound: The Incredible Journey
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
Meni nedostaje. Ovde se
dama teško održava èista.

:19:18
Još jednom hvala, Kejt.
:19:36
Koliko još da èekamo? Piter
je trebalo veæ da doðe.

:19:40
Smiri se æale. Naði
neku cipelu.

:19:45
Da li ti je jasno
da je skoro trula?

:19:48
Da, zato i volim.
Hoæeš i ti malo?

:19:51
Ne, hvala. Ne jedem kožu.
:19:54
Kuda li sada onako ide?
:19:57
Momci, vraæam se
za nekoliko dana.

:20:00
Kola, voziæemo se
kolima! Idemo momci!

:20:05
Ne, izvini momak, ovoga
puta ne. Budi dobar.

:20:09
Vidimo se.
:20:11
Nešto se dešava.
-Šta misliš?

:20:16
Ne znam, ali mi se ne sviða.
:20:22
Ostavljeni smo sami ovde.
-Zakljuèani smo.

:20:29
Mrzim kada me zakljuèaju.
Kao da sam u kafileriji.

:20:34
Smiri se. -Ti još
ne razumeš, zar ne?

:20:36
Kafilerija je mesto gde ljudi
zakljuèavaju ljubimce kada

:20:39
ih više ne žele. -Mene
da ne žele? Nemoguæe.

:20:42
Ne slušaj ga. Samo
hoæe da te uplaši.

:20:45
Da? Da ste vi bili na ulici
kao ja, voleo bih da vidim

:20:48
da li bi prièali da
kafilerija ne postoji.

:20:53
Znam ja dobro šta
je kafilerija.

:20:55
Ovo mi ne miriše na dobro.
Zašto ih nema tako dugo?


prev.
next.