1:37:04
Je pozdì. Ty jez, já pojedu.
1:37:06
Nespìchej na mì.
Mùe jít sám, jestli chce.
1:37:08
Krmím své dítì.
1:37:10
Zmìnila jsi názor?
1:37:13
Nechá si dítì?
1:37:15
Co se stane,
kdy se jednoho dne bude chtít vdát?
1:37:18
A dítì?
1:37:20
Nemyslím si, e bych mohla pøeít
dalí svatební hostinu.
1:37:23
Je to moje dítì. Já to zvládnu.
1:37:25
Malíøka a matka? Umí být obojí?
1:37:28
Zvládnu to. Tvrdý èlovìk
odpovídá za své jednání.
1:37:31
Jestli chce pomoct,
dej mi dobrý byt, ádný nájem.
1:37:35
Jinak mi bì z cesty.
1:37:39
Budu otec.
1:37:41
Mìl bych se radi nejdøív zeptat
toho druhého tvrïáka.
1:37:46
OK, pojïme si promluvit se Simonem.
1:37:50
Take je mùou vyzvednout na letiti,
kdy odevzdají svá zavazadla.
1:37:54
Dvì hodiny pøed odletem? Opravdu?
1:37:57
Bude to jedna porce s nízkým obsahem soli
a jedna pro zdravé srdce. Správnì.
1:38:02
Dobøe, díky.
1:38:09
Jak to lo?
1:38:13
Jsi v poøádku?
1:38:15
Wej Wej chce vìdìt...
1:38:17
Jestli chce být jedním z otcù dítìte?
1:38:29
Jistì.
1:38:32
Zùstane tedy?
1:38:33
Musí, kvùli dítìti.
1:38:43
Teï, kdy si nechávám dítì,
1:38:45
tak bychom mìli jít øíct tátovi,
e bude dìdeèkem.
1:38:48
Bude tak astný.
1:38:51
Co je tak smìné?
1:38:55
Nic.
1:38:57
Bìte mu to øíct.
1:38:59
Já budu tady.