:02:00
¿Buscan a Leary o a mí?
:02:02
Leary era uno de nuestros agentes.
:02:08
Amenazó al Presidente.
:02:09
No nos pareció serio hasta
que hallaste la huella.
:02:13
- ¡El FBI y Uds. lo sabían!
- Comprendo tu frustración.
:02:16
¿Comprendes mi frustración?
¡Engreído hijo de puta!
:02:20
¿Qué hacía Leary? ¿Le vendía
coca a los Contras o armas a Irán?
:02:25
Es secreto mayor...
:02:27
...así que esto es en privado.
Si me preguntan, lo negaré.
:02:34
Leary es un "mojado"
:02:38
¿Qué es un "mojado"?
:02:40
Un asesino.
:02:43
Leary es algo peor.
:02:47
Es un ave de rapiña.
:03:06
¿Tú disparaste?
:03:08
¿Qué tipo de pistola es esa?
:03:11
Algo que hice.
:03:12
¿En serio?
:03:15
¿La hiciste?
:03:16
Es mejor que comprarla, ¿eh?
:03:19
¿Puedo verla?
:03:22
¡Qué liviana! ¿De qué está hecha?
:03:26
Es un compuesto, como el plástico.
:03:28
¡Qué genial!
:03:29
¿Puedo usarla?
:03:32
Adelante.
:03:34
¡Apunta bien!
:03:44
¡Fantástico!
:03:46
¡Qué maravilla!
:03:51
¿No estarías interesado
en venderla, verdad?
:03:55
No, la necesito.
:03:57
¿Para qué?