:34:00
- Minulla on treffit.
- Kenen kanssa?
:34:03
Ei kuulu sinulle.
Haluatko kyydin?
:34:08
Enpä taida. Viihdyn täällä
tähän aikaan päivästä.
:34:14
Kiitos jäätelöstä.
:34:18
- Nähdään.
- Ei kestä.
:34:30
Jos hän katsoo taakseen,
hän on kiinnostunut.
:34:35
No, edes pieni katse.
Pieni vilkaisu edes.
:34:40
Katso omahyväisesti ja
mene sitten matkoihisi.
:34:51
Mitä, Abe?
:34:54
Olisinpa ollut
paikalla sinua varten.
:35:04
Hei, kulta.
Tule antamaan suukko!
:35:10
Hyvä poika.
Minullakin oli ikävä.
:35:15
- Anteeksi. En tarkoittanut säikäyttää.
- Herra Carney?
:35:19
- Sain osoitteenne puhelinluettelosta.
- Sitä ei ole luettelossa.
:35:26
On kai parempi tunnustaa.
Seurasin teitä.
:35:31
Anteeksi. En ole hyvä tässä.
Olen vasta tullut kaupunkiin.
:35:36
- Lähtisittekö illalliselle tänään?
- Kilttiä, mutta...
:35:44
Halusin pyytää anteeksi valhettani.
En ole Minneapolisista.
:35:51
Minä kyselen liikaa.
:35:53
Mainitsitteko
keskustelustamme kenellekään?
:35:58
En maininnut.
:35:59
Saanko?