:24:00
- Liioittelette taas.
- Jos en, presidentti kuolee.
:24:05
- Miksi hän edes on täällä?
- Hän johtaa tutkimuksia.
:24:09
Tutkikoon sitten,
kunhan ei tule presidentin lähelle.
:24:14
Anteeksi nyt, mutta
käymme vaalikamppailua.
:24:30
Paljon töitä?
:24:32
Johdan Los Angelesin
etujoukkoa. Paljon tehtävää.
:24:36
- Mitä asiaa?
- Olisi pieni pyyntö.
:24:41
Puhu Wattsille.
Järjestä minut etujoukkoon.
:24:50
- Hän uskoo, että hermoilet.
- Mitä mieltä sinä olet?
:24:55
Olet liian lähellä.
:24:58
Siksi minun on oltava siellä.
Näen hänet. Osaan odottaa häntä.
:25:03
Onko hän Kaliforniassa?
Miksi hän paljastaisi sen?
:25:07
Haluaa pitää pelin tasaisena.
Hän on siellä.
:25:14
Tämä ei liity meihin.
Puhtaasti työasia.
:25:20
- Se paska tappoi työparini. Ystäväni.
- Tiedän.
:25:27
Olen pahoillani.
:25:32
Edessäsi on elävä legenda.
:25:35
Ainoa aktiivi, joka on
menettänyt presidentin.
:25:42
Ole kiltti.
:25:48
Lento 1026
Washingtonista saapuu.
:25:58
Tervetuloa Los Angelesiin,
Horrigan.