:33:00
Ei, ei, ei.
:33:04
Palaan aivan heti, Carney.
:33:06
- Hän teki mitä piti.
- Hän pieksi pikkolon.
:33:09
- Olin paikalla.
- Hän on kireänä.
:33:12
Olemme kaikki,
kun Leary vaanii jossain.
:33:15
- Etkö pidä häntä uhkana?
- En.
:33:18
- Haluan hänet pois.
- Se ei ole reilua.
:33:21
- Lähetä hänet San Diegoon.
- Sargentin käskystäkö?
:33:25
Matkustajan.
Kerrotko sinä vai kerronko minä?
:33:30
Raines, joku lähestyy
matkustajan sviittiä.
:34:13
Mitä sinä teet täällä?
:34:16
Tulin katsomaan
onko vielä jotain tehtävää.
:34:22
Poliisin, FBl: N ja
meidän kesken -
:34:26
täällä on 229 ihmistä
matkustajan turvana.
:34:33
Paljon aseita.
:34:38
Jos Leary ampuu,
voimme kuolla ristitulessa.
:34:48
- Watts soitti.
- Oliko kuullut pikkolosta?
:34:53
Matkustajakin oli kuullut.
:34:56
Sinut halutaan auttamaan
San Diegon etujoukkoa.