1:29:03
Izbori su za tri nedelje.Traite
od mene da izvrim politicko samoubistvo.
1:29:06
Molim vas
da zaobidete Kaliforniju.
1:29:08
Ako je taj tip tako pametan, ne bi
vam rekao gde ce da pokua.
1:29:12
Ne bi me lagao.
1:29:13
Nije li to slatko?
Zar ste postali tako bliski?
1:29:18
Kalifornija je kljuc
cele proklete trke.
1:29:22
Nadoknadili bismo gubitak od 5 bodova.
Ne moemo sad odustati.
1:29:25
Promenicemo proceduru.
Vozite ga u neobeleenim kolima.
1:29:29
Pretresacemo sve u krugu od 50 metara.
1:29:31
Pretresacete ljude
koji su platili ulaznicu od 10.000$?
1:29:37
Opet preterano reaguje.
1:29:38
Ako ne budem tako reagovao,
predsednik ce biti mrtav.
1:29:41
Zato je on ovde?
Rekao sam da ga drite podalje.
1:29:44
Frenk vodi
istragu.
1:29:45
Onda neka istrauje.
1:29:47
Sve dok ne izlazi
predsedniku na oci.
1:29:50
Sada, ako me izvinete,
ja sam usred kampanje ovde.
1:30:04
Zdravo.
1:30:08
Radi do kasno?
1:30:10
Spremam program za Los Andeles.
1:30:11
To je dosta posla.
1:30:13
-ta je bilo?
-Imam molbu.
1:30:19
Voleo bih da ti porazgovara sa Votsom.
1:30:23
Da me vrati u tim.
1:30:29
-On smatra da ce opet preterati.
-ta ti misli?
1:30:34
Ja mislim da si ti moda
previe umean u sve ov,Frenk.
1:30:36
Zato i moram biti tamo.
1:30:39
Mogu da ga uocim.
Mogu da predvidim ta ce uraditi.
1:30:42
-Misli da ce biti u Kaliforniji?
-Da.
1:30:45
-Zato bi ti odao takvu informaciju?
-Da me zadri u igri.
1:30:49
Bice on tamo.
1:30:54
Ovo nema nikakve veze sa nama.
Strogo profesionalno.
1:30:59
Ali taj kuckin sin
ubio mi je partnera, mog prijatelja.