:32:00
- A ty to dìlá jetì horí.
- Já na to nemám sílu.
:32:05
Jestli zabil nevinné lidi,
tak na to nemám sílu.
:32:07
Podívej, já to dítì znám.
Odnosila jsem ho.
:32:09
Jestli v nìj nevìøí ty,
já tedy ano.
:32:11
Myslí, e je nevinný?
:32:13
Kdy sem tvùj syn veel
jak nìjakej klaun...
:32:16
koukala mu z oèí vrada?
:32:19
astné narozeniny
:32:21
- Pøekvapení.
- Ticho!
:32:38
Kdy se táta vrátí?
:32:41
Za pár dní.
:32:44
Proè zavøeli
Gerryho do vìzení?
:32:46
Je to omyl.
:32:49
Já tam jedu
a pøivezu ho domù.
:32:52
Proè zas mrzoutí?
:32:56
Saháme ti na bolístku?
:32:58
Jmenuj vechna místa,
kde jsi v Anglii bydlel.
:33:01
Øek jsem to stokrát.
:33:03
Øekni nám to znovu!
:33:08
Vìtinou jsem byl
ve squatu.
:33:11
Pár nocí
u tety Annie...
:33:13
a jednu noc v hotelu,
po ty krádei.
:33:31
Mu. Pokroèilý ètyøicátník.
:33:34
Kdo tì nauèil
dìlat bomby, Gerry?
:33:37
Nikdy jsem nedìlal bomby.
:33:40
Dìlala Annie ty bomby,
Gerry?
:33:44
Je Annie Mariana, Gerry?
:33:47
Je Annie Mariana?
:33:50
- Jaká Annie?
- Annie Maguireová!
:33:53
Moje teta Annie?
:33:56
Jo, Annie udìlala bombu
a Matka Tereza ji nastraila.
:33:59
Co v té operaci dìlala
Carole Richardsonová?