:46:04
Kurvy jedny!
:46:08
Je to dobrá zpráva.
:46:10
A to mluvíme
o dùkazu...
:46:14
podle kterýho to vìdìli celou dobu
a nechali tátu umøít ve vìzení?
:46:17
Mùete mi øíct,
co je na tom dobrýho?
:46:20
Dostaneme je u soudu.
:46:22
"Dostaneme je u soudu"?
Posloucháte se vùbec?
:46:25
Drí nás ve vìzení 15 let.
A mùou nás dret dalích 15.
:46:28
Je to kurva
vláda, Gareth!
:46:30
Je to kurva vláda!
Co tak asi øeknou?
:46:33
"To se omlouváme"?
:46:37
"Troku jsme se zmýlili,
ale teï zase mùete bìet"?
:46:40
Co tak asi øeknou?
"Promiòte, e jsme vám zabili tátu"?
:46:42
"Promiòte, e jsme vám
zkurvili ivot"?
:47:02
Já nechci mámu tahat
do novýho pekla.
:47:06
Bojíte se soudu?
:47:08
Nechci, aby mì
zase poniovali.
:47:32
Pøísahám pøi Bohu vemohoucím...
:47:33
e budu vypovídat
pravdu, celou pravdu...
:47:37
a nic ne pravdu.
:47:46
Pane Dixone, znáte
tyto mladé lidi...
:47:50
známé jako Guildfordská ètyøka?
:47:55
Ano, znám.
:47:57
Víte, jak dlouho
u jsou ve vìzení?