:10:03
He'll do no growing up
in England, Giuseppe.
:10:05
No family life there.
:10:07
Oh, give over, Ma.
:10:09
I'm gonna miss the boat.
What's that?
:10:12
- Sausages for your Aunt Annie.
- Jesus Christ, Ma!
:10:14
- Here you are, son.
- Here, let me do that.
:10:20
All right, I'm ready.
Where are you going?
:10:23
I'll walk with you.
:10:24
Do you not trust me
to get on the boat?
:10:27
I'm sure I'll be back
when I'm a millionaire, Gran.
:10:29
Good luck. God bless.
:10:31
I love you, son.
:10:33
- Cheerio, Gerry.
- Behave yourself, Ann.
:10:35
Cheerio, Gerry.
:10:37
Bye, Bridie.
:10:51
He's gone now forever.
:10:53
I'll be surprised if he lasts a month.
:10:56
Did I ever tell you
the time I jumped ship?
:11:00
Jumped over board
about 200 yards out to sea...
:11:02
swam back to this
god forsaken place.
:11:09
Why did you swim back?
:11:11
There was a woman involved.
:11:15
Oh, aye?
:11:18
It was when I was healthy,
before you were born.
:11:31
What was her name?
:11:32
Aye, you know her name.
You know your own mother's name.
:11:35
Sarah.
Sarah Maguire she was.
:11:39
Then she had the misfortune
to change it to Conlon.
:11:51
Boarding all passengers.
:11:54
All second-class passengers
boarding now.