:01:04
Crime passible
de la mort par pendaison.
:01:08
Sentence,
que je n'aurais eu aucun scrupule
:01:12
...prononcer.
:01:16
Prison à vie
assortie d'une peine
:01:19
de sûreté de 30 ans.
:01:26
Emmenez-le.
:01:39
Aide-moi.
:01:50
Paul Michael Hill.
:01:55
A mes yeux, votre crime est tel,
:01:59
que "prison à vie"
prend ici tout son sens.
:02:02
Annie Maguire,
je vous condamne à 14 ans.
:02:06
- Je vous en prie.
- Emmenez-la.
:02:09
- Guiseppe Conlon, 12 ans.
- Mon mari est innocent!
:02:14
Patrick Joseph Armstrong...
30 ans.
:02:23
Carole Richardson...
30 ans.