:21:10
- Tu vas tout gâcher.
- Chacun ses méthodes.
:21:14
- Vous lisez nos revendications?
- Rentrez dans vos cellules.
:21:18
Couvertures!
:21:21
- Arrêtez-ça.
- Vous sapez ma position.
:21:24
- Ca va mal finir.
- Tant mieux.
:21:26
- Pourquoi?
- Ils ne comprennent que ça.
:21:29
"Justice pour les blancs"
:21:32
Barker ne négocia pas.
:21:34
On se sentait libres.
:21:36
Regardez Ronnie.
:21:39
Il a pris la moitié de l'Afrique.
:21:42
Il en a pour une heure.
:21:50
La télévision relata l'événement.
:21:53
La brigade anti-émeute intervint.
:22:11
Nous étions les meneurs.
:22:13
Maintenant!
:22:31
A terre!
:22:40
T'as signé
ton arrêt de mort, Barker!
:22:47
Vous êtes satisfait?
:22:53
Puis ce fut votre arrivée, Gareth.
:22:55
Apparaissant
sous une pluie d'étincelles...
:22:59
La première femme en 5 ans,
hormis ma mère.