:25:00
- Yeni bir tecrit bölümü--
- Mahkumlar: Barth, Andrew.
:25:05
Bailey, Benjamin.
McAndrew, Joseph.
:25:08
- Pardon. Biraz-- Duyamýyorum da.
- Conlon, Gerard.
:25:11
O'Brien, John.
:25:14
Lynch, Bernard.
Crisp, Quincy.
:25:18
Lyon, Richard.
Burns, Delrow.
:25:21
Ya Conlon?
Affedersiniz. Giuseppe Conlon.
:25:25
O üçüncü katta.
:25:27
Merdivenlerden inmekte
güçlük çekiyor.
:25:31
Peki, o zaman çýkýp
onu görmem gerekiyor.
:25:34
- Heyet göreceklerini gördü.
- Tamam. Özür dilerim.
:25:37
Þey, hemen dönerim. Ben sadece--
Olur mu? Özür dilerim.
:25:41
Dýþarýda buluþuruz, olur mu?
Özür dilerim.
:25:50
Kusura bakma, ben--
:25:52
Pulmoner tromboz.
:25:54
- Gerekli ilaçlar veriliyor mu?
- Evet.
:26:01
Oðlun mu?
:26:06
O-- Gerry mi?
:26:08
Evet Gerry.
:26:09
Geçmiþte avukatlarla biraz
sorunlarý oldu.
:26:16
Konuþabilirsiniz.
On beþ dakika.
:26:19
- Teþekkür ederim.
- Otur.
:26:27
Beni görmek istemiþsin, Gerry?
:26:50
Babamý niçin boþ yere
umutlandýrýyorsun?
:26:53
Anlamadým?
:26:55
Seni görmek için durmadan
bu merdivenleri inip çýkýyor.
:26:58
Altý aydýr annemi bile görmedi.