:40:04
Beþ yýldan beri...
:40:06
bunu her gece yapýyorum.
:40:10
Sanki annenden
hiç ayrýlmamýþ gibiyim.
:40:22
Çocukluðumdan hatýrýmda kalan
en önemli aný...
:40:25
senin elini tutmam.
:40:27
Senin kocaman elinin içindeki
benim minicik elim.
:40:30
Ve tütün kokusu.
Avucunun içinde...
:40:32
tütünün kokusunu
duyabildiðimi hatýrlýyorum.
:40:39
Mutlu olmak istediðim zaman
tütün kokusunu hatýrlamaya çalýþýrým.
:40:47
Elimi tut.
:40:48
Boþ versene--
:40:51
Duygusallaþma þimdi.
:40:55
Kýzma, baba. Bak,
istersen elini tutarým.
:41:01
Ben öleceðim.
:41:04
Böyle söyleme.
:41:07
Korkuyorum.
:41:11
Korkman için
hiçbir sebep yok.
:41:13
Gerçek ayan beyan ortadayken
beni rahatlatmaya çalýþma.
:41:18
Burada yabancýlarýn arasýnda
ölmekten korkuyorum.
:41:21
Öldüðün falan yok.
:41:23
Bir kere de sözüme
karþý çýkmasan olmaz mý?
:41:28
Anneni geride býrakmaktan
korkuyorum.
:41:35
Bak, ölmeyeceksin,
tamam mý, baba?
:41:41
Ölsen bile, ben
anneme bakabilirim.
:41:44
Sarah'yý senin eline
býrakacaðýmý mý sanýyorsun?
:41:49
Ne demek istiyorsun?
:41:51
Sen deðil annene, kendine
bakacak olgunluða sahip deðilsin.