1:24:02
É um colar mágico, e a magia é mais
forte se não contas a ninguém.
1:24:10
Não contar a ninguém?
1:24:12
Assim é que é!
1:24:15
Obrigado.
1:24:19
Obrigado pela sua amabilidade ,senhor.
1:24:20
De nada.
1:24:27
Vi uma família.
1:24:28
Uma família feliz
1:24:30
Vi a casa que sonhei
para todos nós.
1:24:34
Um lugar calmo com
sol e chuva para a colheita.
1:24:37
Vi um casal que cuidava um
do outro e que cuidava dos seus filhos.
1:24:42
Que mais podia um homem
querer para a sua família?
1:24:45
Assim que me levei o meu
coração partido às montanhas.
1:24:48
Só elas poderiam
entender a imensidade.
1:25:02
Jacob?
1:25:03
Sim, mamã?
1:25:07
De onde tiraste isto?
1:25:09
Deu-ma um dos homens.
1:25:12
Qual deles?
1:25:13
Que aspecto tinha?
1:25:15
Descreve-mo
1:25:17
Era alto como o tio Jethro.
1:25:25
Que disse?
1:25:26
Gostou da maçã...
1:25:31
Que foi mamã?
1:25:35
Não gostas?
1:25:38
Sim, é precioso.
1:25:42
Guarda-o bem
1:25:53
Sigilosos caçadores brancos vieram com
as suas largas espingardas e mataram os Búfalos.
1:25:58
Deixando os cadáveres a decompor
pelas pradarias sem fim.