:34:03
Øeknu ti, jaký je problém ve vìdecké síle,
kterou tu uíváte.
:34:06
Dosáhnout jí nevyadovalo ádnou kázeò.
:34:10
Pøeèetl sis,
co napsali ostatní a udìlals dalí krok.
:34:14
Nezískal jsi ty znalosti sám,
:34:16
take za nì nenese zodpovìdnost.
:34:19
Postavil ses na ramena géniù,
abys co nejrychleji dosáhl cíle.
:34:23
Døív, ne sis uvìdomil, co má,
nechals to patentovat, zabalil to,
:34:27
hodil na plastikový tácek a teï to prodává.
:34:33
Nemyslím, e dostateènì hodnotí
nae zásluhy.
:34:35
Nai vìdci dokázali to, co nikdo pøed nimi.
:34:38
Ale vai vìdci byli tak zamìstnaní tím,
jestli to svedou,
:34:42
e nepøemýleli o tom, zda by mìli.
:34:44
Kondoøi. Kondoøi jsou na pokraji vyhynutí.
:34:48
Kdybych na tomhle ostrovì choval kondory,
nemohl bys nic øíct.
:34:53
Tohle nejsou druhy, které byly vyhlazeny...
:34:56
odlesnìním nebo postavením pøehrady.
:34:59
Dinosauøi mìli svou anci
a pøíroda je vybrala k zániku.
:35:06
Nerozumím tomuhle zpáteènickému postoji.
Zejména od vìdce.
:35:10
Jak mùeme stát
na prahu objevu a nejednat?
:35:14
Co je na objevu tak skvìlého?
Je to násilný, naruitelský èin,
:35:18
zraòující to, co zkoumá.
To, èemu ty øíká objev,
:35:23
nazývám já znásilòováním pøírody.
:35:26
Otázkou je, jak mùete nìco vìdìt
o zaniklém ekosystému?
:35:30
Jak mùete pøedpokládat, e ho ovládnete?
:35:33
Máte tu jedovaté rostliny.
Vybrali jste je, protoe dobøe vypadají.
:35:37
Ale jsou to agresivní iví tvorové,
kteøí netuí, v kterém století se ocitli...
:35:41
a budou se bránit. Násilím, bude-li to nutné.
:35:47
Dr. Grante. Je-li tu nìkdo,
kdo ocení mou práci...
:35:53
Svìt se radikálnì mìní
a my se snaíme ho dohnat.
:35:58
Nechci pøedbíhat, ale dinosauøi a lidé,