1:00:12
Vamos.
1:00:27
¿Llego tarde?
1:00:30
Lo siento.
1:00:33
Early y yo nos metimos
en una pelea en el bar.
1:00:38
Pero estoy bien. Éramos sólo...
1:00:40
Éramos sólo él y yo contra
unos 30 tipos.
1:00:43
Tenemos que hablar
de tu buen amigo Early.
1:00:46
¿Quién dijo que era mi buen amigo?
1:00:49
Se han comportado como si lo fueran.
1:00:51
Salen a armar jolgorio
y beber y todo.
1:00:54
- Tú también has bebido. Vamos.
- Sí, claro.
1:00:57
Deberías haber visto el miedo que
tenía de que él se enterara.
1:01:03
¿Sabes que le pega?
1:01:05
¿Cómo sabes eso?
1:01:07
Porque me lo dijo,
así me enteré.
1:01:12
Tengo que ver a un tipo
por una mula.
1:01:16
Pero sólo cuando ella
se lo "merece".
1:01:22
¿Sabes que estuvo en la cárcel?
1:01:24
Sí. Por robar un carro.
1:01:29
¿En serio? ¿Es lo que te dijo?
1:01:32
A ella le dijo que fue
por cargar una pistola.
1:01:35
Por lo que sabemos,
podría ser por asesinato.
1:01:40
¿Quieres dejar de ponerte
tan melodramática, carajo?
1:01:43
¡Melodramática!
1:01:47
Si fuera asesinato...
1:01:50
...aún estaría en la cárcel...
1:01:53
...o en libertad bajo palabra...
1:01:55
...y en ese caso, no lo dejarían
salir del estado.