1:24:00
Zalim vas,
ovdje je puno bolje.
1:24:01
Tikvane! Nista za nas
ovdje nije dobro.
1:24:05
Prilagodit cu se.
1:24:07
S cipelama na stazu?
-Sto si za me'ne zapeo?
1:24:11
Zapovijedam ti da se vratis.
Najskorije. -Odbijam.
1:24:16
Kako hoces.
1:24:18
Ne ljutite se?
-Ne.
1:24:20
Svi cemo
umrijeti od necega.
1:24:23
Da, moram ti reci,
moj Buzdomare.
1:24:25
Naletio sam
na carobnjaka.
1:24:27
Rece mi da, ne vratis li se
kuci prije punog mjeseca,
1:24:31
istrunut ce ti drob.
1:24:33
Umrijet ces kao gubavac.
1:24:36
Ne vjerujem, gospodaru.
Samo me plasite.
1:24:39
Vec pocinjes trunuti.
1:24:41
Osjecam smrad
tvoje prljave gubice.
1:24:45
Vrati se do ponoci.
1:24:47
lnace zbogom.
1:24:57
Oprostite na grubosti, ali
veselim se povratku kuci.
1:25:00
Odlazite?
Lijepe li vijesti!
1:25:03
Ako nije indiskretno,
gdje stanujete?
1:25:05
Doma.
1:25:07
A gdje je to ``doma``?
1:25:09
Ovdje i ondje.
Preglup si da shvatis.
1:25:11
Muti on nesto
sa svojim pajdasem.
1:25:14
Zatekao sam ih u dimnjaku
u njegovoj sobi.
1:25:17
Raspitat cu se ja o tom
vasem cudnom gostu.
1:25:21
Ti, kmete, pridji.
1:25:27
Gade! Budalo!
1:25:30
l smrdi kao kuga!
1:25:34
Gospa Beatrice se povukla?
-Odijeva se za veceru.
1:25:37
Bila je ljubazna da prihvati
poziv ravnatelja, g. Bernaya.
1:25:41
lz banke
Bernay & Bernay.
1:25:43
l u nas se sve ravna
prema velikim obiteljima.
1:25:45
Bog vam platio,
vrli Bernay & Bernay.
1:25:48
Hocete me obrlatiti?
-Nikako!
1:25:57
Zamisli, sve su to izgradili
moji preci. Superludilo!