1:00:01
- Vàmonos de aquí.
- No, tengo una idea.
1:00:04
Le daremos una sorpresa.
Nos colaremos en el hotel.
1:00:08
- ¿Còmo?
- Vamos.
1:00:16
- Disculpe. Hola.
- Hola.
1:00:18
¿Ha visto entrar a una mujer?
Era bajita, de 1,60 m.
1:00:23
- Con suéter gris.
- ¿Mayor?
1:00:25
- ¿La Sra. Caine? ¿Morena?
- La Sra. Caine, sí.
1:00:29
- Le traemos un regalo.
- ¿Su habitaciòn?
1:00:33
- 611.
- 611. Muchísimas gracias.
1:00:36
Quizà necesitemos màs informaciòn.
La trataremos bien si colabora.
1:00:42
- ¿Por qué pone esa cara?
- ¿Quieres venir?
1:00:46
- Ya voy.
- ¿Qué haces?
1:01:00
Bien.
1:01:07
- 607.
- Muy bonito.
1:01:08
Me encantan los hoteles
con polvo azul en los zòcalos.
1:01:16
611. Aquí, Larry.
1:01:22
¿Sra. House?
1:01:27
- ¿Sra. House?
- Hola.
1:01:30
- ¿Hola? Sra...
- No creo que esté.
1:01:33
- No la veo.
- Quizà no sea el sitio exacto.
1:01:37
Espera, Larry.
1:01:39
- Espera.
- Ahí no hay nada.
1:01:42
- ¡Larry! ¡Espera!
- ¿Qué pasa?
1:01:44
¡Dios mío, mira! ¿Sra. House?
¿Sra. House?
1:01:48
¿Qué ocurre?
1:01:50
- Larry.
- ¿Qué?
1:01:52
- Està muerta, creo.
- Dale el regalo.
1:01:55
- ¿Sra. House?
- ¡Venga, vàmonos!
1:01:59
Està muerta, creo.