1:01:00
Bien.
1:01:07
- 607.
- Muy bonito.
1:01:08
Me encantan los hoteles
con polvo azul en los zòcalos.
1:01:16
611. Aquí, Larry.
1:01:22
¿Sra. House?
1:01:27
- ¿Sra. House?
- Hola.
1:01:30
- ¿Hola? Sra...
- No creo que esté.
1:01:33
- No la veo.
- Quizà no sea el sitio exacto.
1:01:37
Espera, Larry.
1:01:39
- Espera.
- Ahí no hay nada.
1:01:42
- ¡Larry! ¡Espera!
- ¿Qué pasa?
1:01:44
¡Dios mío, mira! ¿Sra. House?
¿Sra. House?
1:01:48
¿Qué ocurre?
1:01:50
- Larry.
- ¿Qué?
1:01:52
- Està muerta, creo.
- Dale el regalo.
1:01:55
- ¿Sra. House?
- ¡Venga, vàmonos!
1:01:59
Està muerta, creo.
1:02:00
Estoy pensando en correr el maratòn.
Esta mujer no para de morirse.
1:02:05
Vamos, ràpido. ¡La adrenalina
me gotea por la orejas!
1:02:10
- Por las escaleras.
- De acuerdo.
1:02:14
Yo sospechaba del Sr. House...
1:02:17
...miro a mi alrededor y, de pronto,
veo una mano en el suelo...
1:02:22
...y no tiene gemela...
1:02:25
- Intenté calmarme.
- No hay nadie.
1:02:28
- ¿Còmo?
- No hay ningún cadàver.
1:02:31
- ¿Còmo que no?
- ¿Quieren mostrarnos dònde la vieron?
1:02:36
- Estaba muerta del todo.
- Està ahí.
1:02:39
- Estaba aquí.
- Estaba aquí, seguro.
1:02:42
- No estamos locos.
- Como si estuviese estrangulada.
1:02:46
- Somos gente seria.
- Yo soy editor.
1:02:50
Y yo voy a montar
un restaurante. Francés.
1:02:53
Es una gran cocinera.
Yo me opongo...
1:02:57
¡Càlmense! ¡Por favor!
1:02:59
Mientras ustedes llegaban,
alguien se ha llevado el cadàver.