1:07:00
Le meurtrier a dû se cacher ici.
1:07:03
Partons. Je me lève tôt demain.
Je vais au temple.
1:07:07
Il a dû sortir le corps très vite.
1:07:18
Excusez-moi !
1:07:22
Ne faites pas la couverture.
Et pas de croissant demain.
1:07:26
Tenez. J'adore les serviettes.
Et envoyez les choco-menthe à volonté !
1:07:32
C'est pour ça que la lumière
était allumée.
1:07:37
Laisse-moi jeter un coup d'il.
1:07:39
J'ai fait des dégâts.
On va me poursuivre.
1:07:43
Quoi ?
1:07:46
- Regarde ! Son alliance.
- Comment tu sais ?
1:07:49
Je l'avais vue sur elle.
1:07:53
Bravo pour la fouille de la police !
Elle était où ?
1:07:56
Derrière la porte.
1:08:00
Emporte-la. On va chercher
un prêteur sur gages.
1:08:07
La police a bâclé le travail.
Elle nous prend pour des fous.
1:08:11
On n'a pas de cadavre,
et elle reçoit 50 appels à la minute.
1:08:16
Je sens que c'est grave.
1:08:19
J'en ai la chair de poule.
1:08:21
On ne sait pas qui peut être
impliqué. Ça peut aller loin.
1:08:25
Jusqu'à la Commission Warren.
J'aime pas ça !
1:08:30
Qu'est-ce que c'est ?
1:08:32
L'ascenseur est bloqué.
1:08:35
- Calme-toi.
- Ne me dis pas ça !
1:08:37
Je suis un célèbre claustrophobe.
1:08:40
- Appuie quelque part !
- J'appuie.
1:08:42
J'aime pas ça.
1:08:44
Je peux pas respirer, c'est phobique.
1:08:47
Il y a assez d'air dans l'ascenseur.
Détends-toi, ne panique pas.
1:08:52
Je ne panique pas.
1:08:54
- Je vais juste dire un rosaire.
- Quelqu'un va venir nous aider.