:28:00
Já si neublíím, oni mi ubliují.
:28:02
-Podívejte, pane Jonesi...
-Co?
:28:05
-Jste tady?
-Ano.
:28:06
-Poslal jste pro mì?
-Ano.
:28:08
Pøila jsem.
:28:11
To ano. Dìkuju.
Udìlala jste mi velkou radost. Dìkuju.
:28:14
-Jste velmi rozruený.
-Jsem rozruený.
:28:16
-A velmi unavený.
-Nejsem unavený.
:28:19
Chci vám dát nìco, abyste mohl odpoèívat.
:28:21
ádný Haldol! Haldol nechci!
:28:24
Není to Haldol.
:28:25
-A co to je?
-Je to Amytal.
:28:27
-náte to?
-Ano.
:28:28
-Je na uklidnìní.
-Dobøe.
:28:30
-Budete spát.
-Já vím, na co to je.
:28:32
-Pomùe vám to odpoèívat.
-Pomùe mi odpoèívat.
:28:35
Ano. Jste hroznì krásná, kdy se usmíváte.
:28:40
Tak se ukate.
:28:42
Tohle vám udìlá dobøe.
:28:47
Sklenku Chardonnay?
:28:50
Pøedstavte si, e je to celá láhev.
:28:55
Dìkuju. Dìkuju mockrát. Bylo to prima.
:29:00
Ted pùjdete domù...
:29:03
a dáte si víno.
:29:06
Dám si sklenièku vína.
:29:09
Budete na mì myslet a pít víno.
:29:14
Budu doufat, e je vám lépe.
:29:19
Dobøe. Odpoèinu si, ale nebudu spát.
:29:22
-Nemusíte spát.
-Dìkuju mockrát.
:29:25
Jste krásná. Elizabeth, moje Elizabeth.
:29:30
Fajn.
:29:33
Elizabeth, kam to vichni jdou?
:29:36
Kam el? Bylo mu osmnáct.
:29:44
Kam el?
:29:47
Kam...? Mami?
:29:50
Mìl jsem tak straný sen.
:29:54
Rozumíte tomu, proè tu jste?
:29:57
Ano. Rozhoduje se o mé svéprávnosti.