:37:00
- Jestem umówiona!
- A ja jestem głodny.
:37:04
Mucho głodny.
:37:07
Naprawdę nie mogę.
:37:09
Kto cię dziś bardziej potrzebuje niż ja?
:37:11
Na pewno nikt. Jestem zdesperowany.
:37:16
Chcesz to zrobić. Wiem, że chcesz.
:37:19
Tu jest! Tutaj!
:37:20
Widzisz? Droga do wybaczenia.
:37:23
Powiem coś o sobie. Powiem.
:37:30
PRZYSTAŃ
:37:32
Tylko skręć. Dalej.
:37:34
Tak! Wiedziałem! Wiedziałem, że to zrobi!
:37:47
Więc co robiłeś wczoraj
wieczorem na scenie?
:37:50
Przyspieszałem tempo.
:37:52
Dlaczego?
:37:55
Słuchaj, Oda do radości miała być grana
allegro, vivace.
:37:59
Szybko, z życiem.
:38:00
Beethoven był może głuchy jak pień,
ale miał perfekcyjne wyczucie czasu.
:38:05
Gdyby żył,
sam by ściągnął tego kretyna ze sceny.
:38:08
Zdradzę sekret,
broniłem tam mojego kumpla Ludwiga.
:38:11
- Dużo wiesz o muzyce, prawda?
- Tak.
:38:16
Grasz?
:38:24
Grałeś kiedyś?
:38:34
- Zatańczymy?
- Wykluczone.
:38:36
Śmiało, Elizabeth! Dwa kroki do góry
i wszystko wygląda inaczej.
:38:40
Nie chcę inaczej.
:38:43
Chcesz wiedzieć, kim jestem?
Musisz iść tam, gdzie ja.
:38:47
Jeżeli zaraz nie zejdziesz, pójdę sobie.
:38:51
W porządku. Wolno się tu bać.
:38:53
Ja już od wysokich obcasów
dostaję zawrotów głowy.
:38:56
Wiem, że to głupie. Wiem, że to dziecinada.