1:24:01
Der. Ser du? Jeg er enig.
1:24:03
Fint. Du spørger om min mening,
men hører ikke efter.
1:24:06
- Jeg vil ikke være ansvarlig for din dyd.
- Du er der til at beskytte mig.
1:24:11
- Stu har også inviteret dig og ungerne.
- Hvor vidunderligt! En lykkelig familie.
1:24:16
Det vil jeg ikke gå glip af!
Burde være rigtig morsomt!
1:24:20
- Det er jeg glad for.
- Hvornår er den fortryllede aften?
1:24:23
Fredag aften, kl.19.00.
1:24:26
- Nu på fredag klokken syv?
- Ja. På min favorit-restaurant. Bridges.
1:24:31
- Bridges?
- Ja.
1:24:33
- Fredag klokken syv.
- Bridges.
1:24:35
Undskyld.
1:24:38
- Bridges?
- Ja! Bridges.
1:24:40
- Restauranten Bridges?
- Fredag, klokken syv.
1:24:44
- Jeg kan ikke. Bingo-aften, kære.
- Aflys det.
1:24:48
Det kan jeg ikke, kære. Det er min tur
til at trække boldene ved sognerådsmødet.
1:24:52
- Vær sød at komme med.
- Be mig ikke om det, kære.
1:24:54
Jeg kan ikke have en fødselsdag uden dig.
1:24:56
Det betyder meget for mig,
at du er med, du er en del af familien nu.
1:25:00
Jeg kan ikke holde fødselsdag uden dig.
Det betyder så meget for mig og ungerne.
1:25:05
Lov at du kommer, Mrs Doubtfire.
Du bliver nødt til det.
1:25:11
Hvem kan stå imod det lille ansigt?
1:25:15
- Jeg lover det.
- Tak!
1:25:19
Selv tak, kære.
1:25:21
- Er du okay?
- Fin.
1:25:23
Lad os se... Ingenting.
1:25:25
- Noget i maj?
- Ingenting.
1:25:27
Det ser ikke godt ud.
1:25:30
Jeg er ked af det. Mr Lundy er
fuldt optaget de næste to måneder.
1:25:34
- Jeg kan mødes når som helst.
- Der er ikke noget, jeg kan gøre.
1:25:38
Jeg kan ikke aflyse.
Det er en kæmpe mulighed.
1:25:41
Lyt til mit råd: aflys ikke.
1:25:47
Tak.