:29:10
- Alo. Restaurantul Bridges. Cu ce vã pot ajuta ?
- Mã numesc Daniel Hillard.
:29:14
D-l Lundy mã aºteaptã la cinã. Sunteþi amabil sã-i
comunicaþi cã sunt prins în trafic ºi voi întârzia puþin ?
:29:20
- Îi voi transmite personal mesajul Dvs., domnule.
- Mulþumesc.
:29:32
Oh, Stu !
:29:34
Sper sã-þi placã.
:29:36
Este splendid ! Îþi mulþumesc !
:29:40
Am pierdut ceva ?
:29:43
Da. Uitaþi-vã.
Acesta este cadoul lui Stu cu ocazia zilei mele de naºtere.
:29:48
- Nu-i aºa cã este splendid ?
- Este autentic ?
:29:50
Este foarte autentic, D-nã Doubtfire.
:29:53
Poþi hrãni o þarã micã cu el.
E-aºa de drãguþ. Aºa decadent.
:29:58
Mami, trebuie sã merg undeva.
:30:02
- D-nã Doubtfire, o duceþi Dvs ?
- Nu. Vreau cu tine.
:30:05
- Vrea cu tine, dragã.
- Mã-ntorc imediat.
:30:09
OK.
:30:15
Mda, pãi ...
:30:17
Copii, ia uitaþi ce de deserturi au pe platourile alea.
:30:20
Ia duceþi-vã acolo,
alegeþi-vã ce vreþi ca sã vi le punã deoparte.
:30:25
- Ne-ntoarcem imediat.
- Bine.
:30:29
I-ai luat o podoabã impresionantã.
:30:32
Oh, mulþumesc. Mulþumesc.
:30:34
Când un bãrbat face aºa un cadou,
vrea mai mult decât inima ei, nu ?
:30:39
Un fel de avans, nu ?
:30:42
- Poftim ?
- ªtii tu, dragã. Sã scufunzi submarinul ?
:30:46
Sã ascunzi nevãstuica ?
:30:48
Puþin hâþa-hâþa ?
:30:50
- Puþin de Jack Înfierbântatul ? Mambo la orizontalã ?
- D-nã Doubtfire ...
:30:55
Dansul oaselor, nu ?
Decalotare ? Balonaº ?
:30:58
Puþin de cunnilingvisticã ?