1:10:03
Godt.
1:10:06
Jeg er parat.
Jeg udfordrer ham.
1:10:12
Gå.
1:10:14
Trøst din kusine.
1:10:17
Jeg må sige, at hun er død.
1:10:20
Farvel nu.
1:11:05
FORHØR
VED MESSINAS SKRIVER
1:11:07
Er alle mødets medlemmer sat?
1:11:10
Ja.
1:11:12
- Hvem er delinkventerne?
- Det er mig og min kompagnon.
1:11:17
Men hvem er lovovertræderne,
som skal forhøres?
1:11:27
Hvad hedder du, min ven?
1:11:29
Borachio.
1:11:33
Skriv "Borachio".
1:11:39
- Og dig, min gode mand?
- Jeg er kavaler, herre.
1:11:43
Og mit navn er Conrad.
1:11:46
Skriv "Signor Kavaler Conrad".
1:11:50
Det er allerede bevist, at I ikke er
stort bedre end et par slyngler.
1:11:56
Hvad har I at sige til jeres forsvar?
1:11:59
Bare, at det er vi ikke, herre.