1:17:00
- Meu senhor...
- Não vos escutarei.
1:17:04
Não?
1:17:06
Vem, meu irmão. Eu serei escutado!
1:17:09
Serás, ou alguns de nós irão sofrer.
1:17:26
Aí vem quem procurávamos.
1:17:28
- Que novas há?
- Bom dia, meu senhor.
1:17:31
Mais um pouco
e porias fim a uma briga.
1:17:34
Ainda acabávamos
com o nariz partido.
1:17:38
Posso dar-te uma palavrinha?
1:17:41
És um biltre. Falo a sério.
1:17:43
Defrontar-te-ei
quando e onde quiseres.
1:17:46
Aceita ou proclamarei a tua cobardia.
1:17:50
Mataste uma jovem encantadora,
e irás pagar caro esse acto.
1:17:56
Adeus, rapaz.
1:17:58
Já sabes o que penso.
1:18:04
Meu senhor, agradeço
as vossas muitas amabilidades,
1:18:08
mas tenho de vos deixar.
1:18:12
O vosso irmão bastardo
fugiu de Messina.
1:18:15
Vós todos matastes
uma jovem encantadora e pura.
1:18:21
Quanto ao senhor imberbe,
não tardaremos a defrontar-nos.
1:18:26
Até lá,
1:18:29
ele que fique em paz.
1:18:38
Ele fala a sério.
1:18:40
- Muitíssimo a sério.
- E desafiou-te.
1:18:43
Abertamente.
1:18:59
Guardas, que fizeram estes homens?