:03:09
Colócalo bajo tu ropa.
Que te toque la piel, Polly.
:03:18
Me duelen tanto las manos
que no puedo desabrocharme la ropa.
:03:52
No te lo quites nunca, Polly.
:03:56
Nunca.
:04:02
¿Un doble homicidio feroz o
una venganza que se convirtió en tragedia?
:04:07
El sheriff Alan Pangborn no puede opinar.
:04:39
No me diga. Estuvieron en su casa.
:04:41
- Enviaron a Norris Ridgewick.
- Sí. ¿Cómo lo sabía?
:04:47
Son muy predecibles.
:04:54
Necesito un consejo.
:04:56
Creo que debería matar
a Norris Ridgewick.
:04:58
No. Eso les facilitaría mucho
las cosas, Dan.