:44:17
Bon Dieu, Alan, c'est l'enfer.
:44:20
Les baptistes courent comme des dingues
parce que leur église est en feu.
:44:23
Et quelqu'un a tué Myrtle Keeton
avec un marteau.
:44:27
Que diable s'est-il passé ici? Bon Dieu.
:44:32
- Salaud!
- Norris, non!
:44:46
- Ça va?
- Quoi?
:44:49
- Ça va?
- A merveille.
:44:55
Appelle la police nationale.
:44:58
- Dis-leur qu'on a une émeute sur les bras.
- Avec plaisir.
:45:01
Rose! Au nom du Christ,
implore sa miséricorde,
:45:05
car tu n'en auras aucune de ma part.
:45:07
Que son épée toute-puissante te foudroie!
:45:11
- Assez!
- Meehan, païen impie!
:45:13
Va moisir en enfer, Willie Rose!
:45:27
Lâchez ça! Mon père, arrêtez!
Vous allez le tuer.
:45:30
Allez vous faire voir!
:45:32
Arrêtez, bordel,
ou je vous fais sauter la tête!
:45:35
Ça, c'est une idée.
:45:38
- Posez cette hache.
- Allez au diable.
:45:40
- Tirez.
- Posez-la.
:45:41
- Enfoiré!
- Tuez-le.
:45:44
Tuez-les tous. Dieu reconnaîtra les siens.
:45:49
Non!