:59:01
Ne, já jsem vèera v noci nevolal.
:59:03
Ale jo, volal.
:59:05
Zkontroluju to...jo.
:59:09
2.33. Bylo uvedeno vae ovìøovací èíslo
a vzkazy byly pøedány.
:59:13
Podívejte se, vypadlo mi to z hlavy.
:59:16
Mùete mi ty vzkazy dát jetì jednou?
:59:19
Dobrá, moment poèkejte.
:59:21
Cos dìlal vèera v noci?!
:59:25
- Dìlal jsem nìco málo pro svou kariéru.
- Je to k nìèemu dobrý.
:59:28
Jo. To je vdycky k nìèemu dobrý.
:59:30
Protoe èlovìk se stejnì
v ivotì musí postarat sám o sebe.
:59:32
Babièka øíká,
e se musíme starat i o ostatní lidi.
:59:35
Jo. No, to musíme taky.
:59:38
Proto maj vichni furt tak napilno.
:59:41
Tohle je teda i základ byznysu?
:59:44
Byznysu?
:59:45
Ne, byznys... Byznys je...
:59:52
Byznys je...je...
:59:55
To ti právì ted' nedokáu vysvìtlit.
:59:57
Proto o tobì máma øíká,
e nemá na byznys hlavu?
1:00:00
- Poruèík Smith? Tak jdeme na to.
- Jo.
1:00:02
Tati? Proè o tobì máma øíká,
e se ztracená existence?
1:00:06
Ven!
1:00:08
Ken Shubik, máte zavolatzpátky.
Vzkaz zní: "Lasièka si tì provìøuje."
1:00:12
- Lasièka?
- Jo.
1:00:14
Pak dnes ráno ve 2.10,
pan Eddie Sakamura...
1:00:18
- Eddie Sakamura?
- Pøesnì tak.
1:00:20
2.10. Vzkaz zní: "Je to naléhavé. Musím
vám nìco øíct o tom chybìjícím disku."
1:00:39
Výborný úder!
1:00:53
Hej! Musím s vámi mluvit!
1:00:58
Musíme si spolu popovídat.
1:00:59
Do hajzlu!