Rising Sun
prev.
play.
mark.
next.

1:19:03
Hvala.
1:19:13
Tvoj ortak je uzeo disk.
1:19:15
- Bilo kako, imamo pravog èovjeka.
- Možda imamo pogrešnog èovjeka.

1:19:18
O èemu to govoriš?
Sluèaj je zatvoren.

1:19:21
Opusti se. Idi kuæi, odspavaj malo.
Uspori.

1:19:24
Jebi se, ti uspori.
1:19:27
- Oni me pritiskaju.
- Tko?

1:19:29
- Tko?
- Da, tko te pritiska?

1:19:33
Hajde, sada. Probudi se.
1:19:35
Ovo nisu stari dani.
Samo mi donesi taj disk...

1:19:38
..i sluèaj je zatvoren,
kao što svi i žele da bude.

1:19:43
Evo tvog diska.
Idi i sve usreæi.

1:19:46
Ti zatvori sluèaj.
1:19:48
Što æeš ti raditi?
1:19:50
Ja æu ga otvoriti.
1:19:52
Što je?
1:19:54
Oh, što trebam raditi?
Ugroziti moje šanse za napredovanje?

1:20:00
Srce, kada bi samo znao.
1:20:20
Pet Japanskih nacionalista ispituje
ostatke od sinoænjeg sudara.

1:20:24
Tipovi iz Nakamoto-a.
Što to oni traže?

1:20:27
Zanimljivo pitanje.
1:20:30
Da li prepoznaješ pick-up kamion?
1:20:32
Da.
1:20:34
Bio je pored Eddie-jevog auta prošle noæi,
pored Cadilacka.

1:20:37
Izgledalo je sumnjivo,
pa smo ih mi doveli.

1:20:41
Ovo je vlasnik Toyote.
1:20:45
Tanaka?
1:20:47
Da.
1:20:50
Šef Nakamoto osiguranja.
1:20:52
Sada, što je Tanaka radio kod
Eddie-ja prošle noæi?


prev.
next.